2024年9月8日,2024第十三届中国罕见病高峰论坛圆满闭幕。本届高峰论坛由蔻德罕见病中心、上海交通大学医学院附属新华医院联合主办,汇集了来自全国各地200余位讲者、顶尖专家学者、政府部门领导、媒体代表、患者及患者组织代表、医药企业代表等罕见病相关人士超千余人。
第十三届中国罕见病高峰论坛的盛大召开,为全球罕见病领域的专家学者、医护人员、患者组织以及相关企业搭建了一个重要的交流平台。而在这场意义非凡的盛会背后,百睿德文化传播有限公司作为专业的会议服务提供商,发挥了至关重要的作用,以卓越的同传翻译、先进的翻译设备以及高效的Zoom视频会议服务,为论坛的顺利进行提供了坚实保障。
百睿德为此次论坛配备了一支经验丰富、专业素养极高的同传翻译团队。在论坛期间,他们全神贯注,精准地将演讲者的每一句话同步翻译成目标语言。无论是复杂的医学术语,还是前沿的研究成果阐述,都能被准确无误地传达给不同语言背景的与会者,确保信息传递及时且零误差,让各国专家能够毫无阻碍地分享见解、交流经验。
百睿德提供的先进翻译设备也功不可没。同传设备采用了行业领先技术,能够保证演讲者的原声与翻译后的声音清晰、稳定地传输。在偌大的会议现场,每一位与会代表只需轻轻切换频道,便能清晰收听到同步翻译内容。设备信号全覆盖无死角,即使在人员密集的环境下,也不会出现信号中断或声音模糊的情况,为高质量的同传服务奠定了硬件基础。
考虑到部分人员无法亲临现场的实际情况,百睿德引入了Zoom视频会议系统,实现了线上线下的无缝对接。通过该系统,身处世界各地的专家学者能够远程参与论坛,与现场人员实时互动。他们不仅可以同步观看会议直播,还能利用系统的互动功能提问、发言,仿佛身临其境。
多年来,百睿德凭借在会议服务领域的深耕细作,积累了丰富的经验,服务过众多国际大型会议、学术论坛以及企业活动。其在设备租赁、技术支持、人员配备等方面的一站式解决方案,得到了市场的广泛认可与好评。百睿德将继续秉持专业、创新的服务理念,不断提升服务品质,为更多重要会议活动提供卓越支持,助力各行业信息交流与合作,携手各方共同创造更美好的未来。20260112zx