中泰越跨境合作与边疆社会工作建构研讨会在桂林成功举办。本次研讨会由香港理工大学应用社会科学系、中国及全球发展网络及广西师范大学政治与公共管理学院联合主办,旨在推动中泰越三国在边疆社会工作领域的交流与合作。来自中国、泰国、越南三国高校、科研机构及政府部门的近百位专家学者与实践工作者齐聚一堂,共同探讨边疆社会工作的合作与发展。博洋作为本次研讨会的指定语言服务伙伴,以精准高效的桂林同声传译服务与稳定可靠的桂林翻译设备支持,全程护航跨国交流,让思想碰撞无边界,合作共识深凝聚。
本次研讨会聚焦跨境人群需求、文化敏感与社会工作教育、社区建设与发展等核心议题,涉及大量专业术语与地域特色表达,对翻译的专业性、即时性提出了极高要求。考虑到中泰越三国语言的独特性及边疆社会工作领域的专业性,博洋提前组建了专项服务团队,开展全方位的会前筹备工作。团队深入研读会议议程、嘉宾资料及相关领域文献,梳理出涵盖跨境治理、社区服务、民族文化等领域的专业术语库,确保翻译表述的精准统一。
博洋为本次研讨会配备了全套先进的数字红外同传设备,包括专业同传间、发射机、接收耳机等,可同时支持多语种频道同步传输。技术团队提前对会场进行全方位勘测,科学规划设备部署位置,确保信号覆盖无死角。
作为深耕语言服务领域的专业机构,博洋始终秉持“专业赋能沟通,服务链接价值”的理念,在跨境会议、国际学术交流等领域积累了丰富经验。从医学学术年会到国际文化论坛,从线下大型峰会到线上远程交流,博洋凭借定制化的服务方案、专业的译员团队与稳定的技术设备,已成为众多国际交流活动的信赖之选。此次助力中泰越跨境合作研讨会,不仅是对其专业服务能力的又一次印证,更彰显了其在推动跨境交流、服务边疆发展中的责任与担当。
博洋将继续深耕多语种服务领域,以更精湛的专业能力、更完善的服务体系,为更多跨境合作与国际交流活动赋能,助力打破语言壁垒,推动跨文化沟通与协作走向更深更远。